Empower Through Literacy

We sincerely thank all our donors for supporting this important initiative. We are nearing our $2,500 goal. Our next step is to purchase books for intermediate, advanced, and native speakers. We have been working to bring Haitian Creole books from Haiti to readers outside the island. Our goal is also to support local Haitian Creole writers and booksellers, who often have limited resources and opportunities. Through this initiative, we seek to strengthen and promote literature produced in Haitian Creole.

Abby E.

“These books are more than reading materials; they are a way to stay connected to the language and the culture.”

Frequently Asked Questions (FAQs)

Where will the funds go?

Every dollar raised will go directly toward purchasing books by Haitian Creole authors from bookstores in Haiti, covering transportation to the United States, and shipping these books to our Haitian Creole learners and readers.

Why Haitian Creole books?

Haitian Creole books are essential for language learning and cultural preservation. By purchasing most of these books in Haiti, we also support local authors, bookstores, and the Haitian literary community, strengthening the cultural and educational ecosystem. Supporting this initiative ensures access to these valuable resources while fostering a deeper connection to Haitian heritage.

How can I track my donation?

Donors will receive updates on how their contributions are used, including details about the books purchased, and receipts for all book purchases will also be shared.

Saoulkie B.

I’ve received the books, thank you!! Looking forward to reading and sharing these books with others.

Kaitlyn T.

I’ve received my two books in the mail and I am beyond thankful. My Haitian Creole journey started in September of 2024, and a large part of what helped me with learning the language is community. This means that I’ve greatly benefited from people and programs/organizations, like EvoKreyòl, who dedicate their time and resources to Kreyòl speakers and language learners from various places. Thank you to all donors for giving your resources to such a beautiful cause—instances like these are what help keep the love of Kreyòl flowing through my veins.
Warmly,

Scherley J.B

I received the books, thank you! 

Emmanuella F.

I appreciate having more books in Kreyòl to help me as a Haitian American not only work on my speaking skills, but also have a window into life in Haiti. Thank you to the people who made this possible! 

Stephanie C.

Mèsi anpil pou liv yo, mwen byen kontan! Liv yo ap ede m li Kreyòl pi byen e ede ti nyès ak neve m yo aprann li lang lan tou.

Marietta A.

Thank you so much for gifting me 2 beautiful books! I am deeply grateful for the opportunity to strengthen my practice and to be able to do it with the beauty and support of other Haitian writers and artist. It is my honor to have these books in my home library and pass them not only to myself but to my son. I am excited to grow my skill in reading and fill this gap of Creole illiteracy to create healing for myself  and ensure the future of my lineage can learn too.

Molina J.L.

Dear Donors,

I would like to extend my sincere gratitude for your generous support through EvoKreyòl. Because of your contributions, I was honored to receive the books Tant Ririn and Fesito al nan mache, authored in Haiti and thoughtfully distributed to members of the community like myself.

These books are more than stories, they are vital tools for preserving language, culture, and identity. As someone deeply committed to raising the next generation with a strong connection to Haitian Creole, your generosity directly supports that mission.

Thank you for investing in our language, our children, and our cultural legacy!

Eduardo A.

Mèsi, Jhus, dèske ou voye bèl liv sa yo ban mwen. Yo pral ede m nan efò m pou m kontinye aprann kreyòl ayisyen. Mwen renmen bèl melanj jan yo genyen ladan yo: lang ak kilti, fab, resèt. Mwen vle remèsye donatè yo pou jenewozite yo. Tanpri fè yo konnen mwen vrèman rekonesan. Mèsi anpil!

Eva Eliacin

To Edisyon 2 Kreyòl Yo,
 
Mèsi anpil pou liv yo! This is very beneficial as I will use them to improve and widen my Haitian Creole language skills. Again, thank you and I sincerely appreciate it!

LeMar

Thank you so much for these Haitian Creole books. These books help strengthen our learning and our connection to Haiti. I am grateful for the continued support of Haitian Creole literacy.

Mèsi anpil,

Stay Informed

Subscribe to receive updates on our progress and impact in Haitian education.

The World, in Kreyòl

Subscribe to our Haitian Creole magazine newsletter today to join the community before launch. You will receive updates on the inaugural issue, launch announcements, membership opportunities, and future news.

Let’s Read Together!

Join us each month to read, listen, discuss, and celebrate Haitian Creole literature. Enjoy this enriching experience for only $19.99 per month, billed quarterly.